-
1 inversión en el extranjero
1) инвестирование за границей, вложение капитала за границейEl diccionario Español-ruso económico > inversión en el extranjero
-
2 inversión en el extranjero
сущ.экон. вложение капитала за границей, зарубежные инвестиции, инвестирование за границейИспанско-русский универсальный словарь > inversión en el extranjero
-
3 inversión
f1) вложение капитала, вложение средств; капитальные вложения, капиталовложения, инвестиции (см. тж. inversiones)3) инверсия; обращение•admitir la inversión — допускать вложение средств; допускать [разрешать] инвестиции
adoptar la inversión — одобрять [разрешать] вложение средств; одобрять [разрешать] инвестиции
alentar la inversión — стимулировать капиталовложения [инвестиции]; стимулировать инвестирование
estimular la inversión — см. alentar la inversión
favorecer la inversión — благоприятствовать [способствовать] капиталовложению или инвестированию
permitir la inversión — разрешать вложение средств; разрешать инвестиции или инвестирование
prohibir la inversión — запрещать вложение средств; запрещать инвестиции или инвестирование
promover la inversión — содействовать капиталовложениям [инвестициям]; содействовать инвестированию
- inversión brutarealizar la inversión — осуществлять вложение средств; осуществлять инвестиции или инвестирование
- inversión en capital a riesgo
- inversión computable
- inversión de la curva
- inversión directa
- inversión empresarial
- inversión estatal
- inversión extranjera acumulada
- inversión extranjera directa
- inversión en el extranjero
- inversión fija
- inversión financiera
- inversión para fines productivos
- inversión física
- inversión industrial
- inversión inicial
- inversión inmobiliaria
- inversión en inmovilizado
- inversión en innovaciones
- inversión de la matriz
- inversión mobiliaria
- inversión nacional
- inversión neta
- inversión obligatoria
- inversión primaria
- inversión privada
- inversión productiva
- inversión riesgosa
- inversión en títulos
- inversión en valores extranjeros
См. также в других словарях:
inversión — {{#}}{{LM I22553}}{{〓}} {{SynI23109}} {{[}}inversión{{]}} ‹in·ver·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alteración del orden, de la dirección o del sentido de algo: • En español, en las preguntas directas hay una inversión del orden sujeto verbo en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Inversión extranjera directa — La Inversión extranjera es la colocación de capitales a largo plazo en algún país extranjero, para la creación de empresas agrícolas, industriales y de servicios, con el propósito de internacionalizarse. En inglés se habla de Foreign Direct… … Wikipedia Español
extranjero — 1 adj y s Que es originario o proviene de otro país que no es el propio: moneda extranjera, visitante extranjero, inversión extranjera 2 s m sing Cualquier país que no es el propio: viajar por el extranjero, mercancías procedentes del extranjero … Español en México
Inversión extranjera directa — La Inversión extranjera directa es la colocación de capitales a largo plazo en algún país extranjero, para la creación de empresas agrícolas, industriales y de servicios. Las características más importantes de las inversiones extranjeras directas … Enciclopedia Universal
Fondo de inversión libre — Monedas de Estados Unidos. Un fondo de inversión libre, (en inglés: hedge fund , «fondo de cobertura»), también denominado instrumento de inversión alternativa y fondo de alto riesgo, es un instrumento financiero de inversión. El término hedge… … Wikipedia Español
Fondo Nacional de Inversión Ruso — Saltar a navegación, búsqueda Fondo Nacional de Inversión Ruso Tipo Fondo Soberano de Inversión Fundación 2008 Activos $87,97 mil millones … Wikipedia Español
Economía de Argentina — Vista del barrio porte … Wikipedia Español
Cuba — Para otros usos de este término, véase Cuba (desambiguación). República de Cuba … Wikipedia Español
Política de Cuba — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Santiago de Cali — Santiago de Cali … Wikipedia Español
Economía de Hungría — Saltar a navegación, búsqueda Economía de Hungría El Banco Nacional de Hungría (banco central) Moneda Florín húngaro Año fiscal … Wikipedia Español